台法好行

Attirée par la culture française au point qu’on en retrouve souvent trace dans ses chansons, Waa Wei, star appréciée des Taïwanais, n’était pourtant jamais venue jusqu’ en juin. Dans sa chanson intitulée « Je t’achète », elle se proposait déjà de nous rendre heureux en achetant nos chagrins. Elle s’ apprête désormais à le faire pour le public français. 深受法國文化吸引的娃娃，作品裡帶有許多法式鑿痕，然而，一直到了今年六月，在台灣已有相當成績的她，才真正踏上這塊土地。而這位曾經以« 買你 »這首歌提議收購大家的不快樂的歌手，現在也準備好要來收購法蘭西的憂鬱囉。 Q1. C’est votre pr

巴黎的夏日，已隨著週日的音樂節而展開～ 這個非常具有象徵性的開夏儀式，今年已邁入第34屆，在這一天裡，不管是專業樂手或是業餘表演者都可以輕易擁有自己的舞台～只要你敢秀，不怕沒人傾聽！ 為了讓大家對該年度的表演更有認識，地鐵週報A NOUS PARIS 早在一個星期前就出了特刊，分區介紹好音樂。但對於這樣滿城都是音樂的盛況而言，光是待在固定一地實在太可惜，拿著指南按圖索驥也太麻煩。參加這樣的活動，最重要的還是要打開自己的感官，讓耳朵充當指南針，帶著一瓶小啤酒，在路上隨意逛逛，哪裡的音樂好就往哪裡走去。雖然業餘團體的表演有時不盡完美，但在那樣的小小瑕疵中，卻有些特別的趣味。 音樂不該被關在琴房裡，演唱會也不該限於小巨蛋，音樂的初衷，不就是為了連結你我？而在這樣的街頭，我們終於重獲與演唱者對望的平等視線，因此，我們都覺得好自由～ 隨文附上「巴黎快照 Paris Snapshot」本年度的巴黎音樂節快剪。 #culturefr #musique

Photo/ De gauche à droite: Sean, Akai, Tin, A Goo, Chris, Label. Si vous deviez faire découvrir la musique pop taïwanaise à vos amis français, par quoi leur diriez-vous de commencer? Quelle musique est vraiment à la mode à Taïwan? MP Magic Power est l’un des groupes cultes. Fondé en 2009, ce groupe formé de six garçons: Chris (chant),Tin (chant), Akai (basse), Label (guitare), Sean (batterie), A Goo (DJ), fait un tabac. Dès leur premier album “ Magic Power”, ils ont trouvé l

回家快剪了昨晚的音樂節片段，有興趣的人可以點開看看。 昨天在出發前，看到Oberkampf區有一些知名表演場所＋酒館打算抵制音樂節，啥活動都不辦的關上大門以表抗議，因為過去這三年，他們覺得巴黎政府越來越機車，就算他們已經在門口放了請客人在夜間輕聲細語的招牌，也加強了室內的隔音設備，但警察還是一天到晚來取締噪音，結果音樂節這天又允許大家公然吵鬧？在他們眼裡，這簡直荒謬，於是不打算支持這回的市府活動。不過，儘管這些知名場所聯名抵制，其他地方還是照常活動，今年似乎還大規模的流行起打鼓，所到之處都看得到鼓隊活動。 （小聲說：其實蠻可以理解住在這些場所附近的住家心情，例如昨晚回家時，全城還吵鬧一片，就有點慶幸自己家的這條街上一個夜間小酒館也沒有，累極了就可以倒頭大睡，不受干擾…但城市生活少了這些也很可惜，一時實在很難說個是非對錯啊） 總之，音樂節就是個全城熱鬧的活動，不分年紀性別階級，不分音樂類型，大夥同樂。昨天主要走的是Ménilmentant＋Oberkampf＋Hotêl de ville ～Bastille一帶，但根據往年經驗，巴黎的其它角落也都很